In recent years, the sales volume of gas generator set is increasing. As the blood of gas generator set, the lubrication system is very important. It is necessary to reduce not only the friction of all components of the generator set, but also the internal heat of the generator set. How does the lubrication system of gas generator set work?

　　發(fā)電機(jī)組采用壓力潤(rùn)滑和飛濺潤(rùn)滑的復(fù)合潤(rùn)滑方式。

　　The generator set adopts the compound lubrication mode of pressure lubrication and splash lubrication.

　　1. 壓力潤(rùn)滑

　　1. Pressure lubrication

　　12V190燃?xì)獍l(fā)電機(jī)組一般安裝4臺(tái)油泵。手動(dòng)和電動(dòng)預(yù)供油泵的進(jìn)油口通過(guò)油管與油底殼內(nèi)的油相連接。

　　12V190 gas generator set is generally installed with 4 oil pumps. The oil inlet of the manual and electric pre feed pump is connected with the oil in the oil pan through the oil pipe.

　　啟動(dòng)瓦斯發(fā)電機(jī)組前，油底殼內(nèi)的油必須通過(guò)預(yù)供油泵輸送到發(fā)電機(jī)組摩擦部位，以保證啟動(dòng)過(guò)程中必要的潤(rùn)滑。

　　Before starting the gas generator set, the oil in the oil pan must be delivered to the friction part of the generator set through the pre feed pump to ensure the necessary lubrication during the starting process.

　　預(yù)加料時(shí)，預(yù)加料油泵將油直接從油底殼輸送到油冷卻器。經(jīng)濾油器過(guò)濾后，大部分油進(jìn)入主油道，其余部分從濾油器后蓋管接頭送至增壓器和缸蓋。

　　During pre charging, the pre charging oil pump delivers oil directly from the oil pan to the oil cooler. After being filtered by the oil filter, most of the oil enters the main oil passage, and the rest is sent to the supercharger and cylinder head from the rear cover pipe joint of the oil filter.

　　瓦斯發(fā)電機(jī)組啟動(dòng)后，預(yù)供油泵不工作，安裝在油底殼上的兩個(gè)齒輪泵由曲軸通過(guò)齒輪傳動(dòng)傳動(dòng)。油泵直接將油底殼內(nèi)的油通過(guò)粗濾網(wǎng)壓入油泵支架內(nèi)腔內(nèi)的油槽內(nèi)。

　　After the gas generator set is started, the pre feed pump does not work, and the two gear pumps installed on the oil pan are driven by the crankshaft through the gear. The oil pump directly presses the oil in the oil pan into the oil groove in the oil pump bracket through the coarse screen.

　　支架:石油分為兩路從身體的左側(cè)通過(guò)離心過(guò)濾器進(jìn)入油管進(jìn)入離心過(guò)濾器,油過(guò)濾后,回流到油底殼,另一路從身體右側(cè)的單向調(diào)壓室讀到油冷卻器,冷卻后的油進(jìn)入油過(guò)濾器,過(guò)濾凈化后,大多數(shù)清潔油沿著身體的右邊斜油道主油道,另一部分從濾油器后蓋管接頭被帶至增壓器和氣缸蓋。

　　Bracket: the oil is divided into two ways from the left side of the body through the centrifugal filter to enter the oil pipe into the centrifugal filter. After the oil is filtered, it flows back to the oil pan. The other way reads the oil cooler from the one-way pressure regulating chamber on the right side of the body. The cooled oil enters the oil filter. After the filtration and purification, most of the cleaning oil flows along the main oil channel of the inclined oil channel on the right side of the body, The other part is taken from the oil filter rear cover pipe joint to the supercharger and cylinder head.

　　2. 飛濺式潤(rùn)滑

　　2. Splash lubrication

　　活塞與缸套間的摩擦面、齒輪系統(tǒng)齒間的摩擦面以及燃?xì)獍l(fā)電機(jī)組缸蓋上的部分氣體元件均采用飛濺潤(rùn)滑。

　　The friction surface between the piston and the cylinder sleeve, the friction surface between the teeth of the gear system and some gas components on the cylinder head of the gas generator set are all splash lubricated.

　　以上是瓦斯發(fā)電機(jī)組生產(chǎn)廠家為大家介紹的相關(guān)內(nèi)容，想要了解更多內(nèi)容，歡迎訪問(wèn)網(wǎng)站：http://www.pp198.cn

　　The above is the related content introduced by the manufacturer of gas generator set. For more information, please visit the website: http://www.pp198.cn